poniedziałek, 25 maja 2015

gray dress

PL: Witajcie!
Nadal pozostajemy w klimatach boho, ale tym razem w innej kolorystyce :) Szara sukienka, srebrna bizuteria, czarne dodatki i gotowe!

DE: Hallo!
Wir bleiben noch beim Boho-Stil, aber diesmal in anderer Farbgebung :) Ein graues Kleid, silbernern Schmuck, schwarze Accessoire und fertig ist der Look!

sukienka / Kleid / dress - HERE
torebka / Tasche / bag - H&M
naszyjnik / Kette / necklace - HERE
buty / Schuhe / shoes - Choies
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - New Yorker
zegarek / Uhr / watch - Marc Jacobs
bransoletka / Armband / bracelet - Bijou Brigitte

niedziela, 17 maja 2015

BohoLove

PL: Witajcie!
Boho rzadzi tej wiosny/lata, a mnie bardzo to cieszy, bo od dawna uwielbiam rzeczy w tym stylu, a w tym sezonie sklepy oferuja nam ich mnostwo! Kwestia tylko wyboru tych ulubionych i tych, w ktorych nam najlepiej. W dzisiejszej stylizacji dominuje braz, nie tylko w ubraniach, ale tez w dodatkach. Slyszac haslo boho od razu przychodza mi na mysl fredzle, dlatego tez i dzisiaj nie moglo ich zabrakac :)
Mam dobra wiadomosc dla tych, ktorzy tak jak ja maja male stopki, a wiem, ze takie osoby sa, bo juz dostalam kilka wiadomosci od was w tej kwestii, otoz odkrylam dla nas idealny sklep! Maretti Petite Shoes wykonuja buty nawet w rozmiarze 32!!! wszystkie sa ze skory naturalnej, wygodne i dopracowane pod kazdym wzgledem. Co najwazniejsze mozecie skonsultowac przy doborze rozmiaru i wykonac buty na wlasne zamowienie, tak zeby pasowaly idealnie na wasza stope. Wiem wiem....dla wielu z was to normale, ze wchodzicie do obojetnie jakiego sklepu i mozecie kupic buty jakie chcecie, z moich stop zazwyczaj one spadaja... :/ Dlatego tym bardziej ciesze sie, ze sa takie sklepy jak Maretti Petite Shoes.

DE: Hallo!
Boho herrscht diesen Frühling /Sommer und das freut mich sehr, weil ich schon seit langer Zeit Sachen in diesem Stil liebe und in dieser Saison bieten uns die Geschäfte echt viel an! Die Frage ist nur, was uns wirklich gefällt und passt. Im heutigen Look dominiert Braun, nicht nur bei den Kleidern sonder auch bei den Accessoires. Wenn ich "Boho" höre, denke ich sofort an Fransen, deshalb konnten sie heute auch nicht fehlen :)
Ich habe eine gute Nachricht für die, die genau wie ich kleine Füße haben und ich weiß, dass es solche Personen gibt, weil ich schon einige E-mails in diesem Punkt bekommen habe, also ich habe einen perfekten Online-Shop für uns gefunden! Schuhe von Maretti Petite Shoes sind handgemacht, aus echtem Leder und und sehr bequem. Dort findet ihr sogar Größe 32!!! Was sehr wichtig ist, ihr könnt euch wegen der Größe beraten lassen und ein perfektes Paar Schuhe auf Bestellung machen lassen. Ich weiß....für viele von euch ist es normal, dass ihr ein Geschäft betritt und Schuhe kauft, die euch einfach gefallen, aber an meinen Füßen würden sie runterfallen ... :/ Umso mehr freue ich mich, dass es Geschäfte wie Maretti petite Shoes gibt.

buty / Schuhe / shoes - HERE
kurtka / Jacke / jacket - H&M
bluzka / Bluse / blouse - HERE
spodnica / Rock / skirt - H&M
torebka / Tasche / bag - Zara
zegarek / Uhr / watch - Guess
bransoletka / Armband / bracelet - Fossil
kapelusz / Hut / hat - H&M

niedziela, 10 maja 2015

Queen B.

PL: Witajcie!
Nie wiem kiedy ostatnio byl post z plaskimi butami na blogu, coz poradzic...uwielbiam obcasy, ale dzisiaj bedzie wyjatek. Od jakiegos czasu szukalam butow w meskim stylu o lekko szpiczastych czubkach, a jak tylko przyszla paczka wiedzialam, ze czesciej bede nosic plaskie buty :) Tym razem zestawilam je z czarnymi rurkami, topem i ramoneska, ale swietnie by wygladaly rowniez w typowo meskim zestawieniu- z szerszymi spodniami, marynarka i koszula. Jak wam sie podoba?


DE: Hallo!
Ich weiß nicht wann es letztes mal ein Post mit flachen Schuhen auf dem Blog gegeben hat, aber was kann ich dafür...ich mag High-Heels, aber heute gibt es eine Ausnahme. Seit einiger Zeit suchte ich Schuhe im männlichen Stil mit einfachen Spitzen und als das Paket kam, wusste ich, dass ich jetzt öfter flache Schuhe tragen werde :) Diesmal habe ich sie mit schwarzen Röhrenjeans, Top und Lederjacke kombiniert, aber sie würden auch toll in einer typischen männlichen Kombi aussehen- mit breiteren Hose, Blazer und Hemd. Wie gefällt es euch?

buty / Schuhe / shoes - HERE
spodnie / Hose / pants - Primark
top - no name
kurtka / Jacke / jacket - Zara
szalik / Schal / scarf - Primark
torebka / Tasche / bag - Zara
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - Moschino


niedziela, 3 maja 2015

Total black look

PL: Witajcie!
Nareszcie jestem, ten post mial sie pojawic juz dawno temu, ale niestey choroba mnie zlapala i przez nia zapanowala cisza na blogu. Natomiast w ostatnich dniach zrobilam jakies 2000km, bo w ciagu tygodnia zdazylam odwiedzic Wroclaw, Morze Polnocne i jeszcze kilka innych niemieckich miescinek :) To byl wyczerpujacy tydzien, ale bardzo mily :) Teraz wracam do was i powoli przygotowuje sie do lata!!! :) Dokladnie za 2 miesiace o tej porze najwazniejsza czescia garderoby bedzie bikini, wiec trzeba zadbac o forme, ja juz mam trening za soba, a wy? ;)
Natomiast jesli chodzi o dzisiejsza stylizacje postawilam na klasyczna czern. Czarna sukienka i plaszcz to podstawa w kazdej kobiecej szafie, dlatego tez i w mojej nie moglo ich zabraknac!
Pozdrawiam! :*

DE: Hallo!
Endlich bin ich da, dieser Post sollte schon früher erscheinen, aber leider hat mich eine Erkältung erwischt und deshalb herrschte Ruhe auf dem Blog. Jedoch in den letzten Tagen habe ich circa 2000km gemacht, weil ich innerhalb von einer Woche geschafft habe Breslau, Nordsee und ein paar deutsche Orte zu besuchen :) Das war eine anstrengende, aber sehr nette Woche :) Jetzt komme ich zu euch zurück und langsam bereite ich mich auf den Sommer vor!!! :) Genau in zwei Monaten um diese Uhrzeit wird Bikini das wichtigste Kleidungsstück sein, deshalb muss man sich um die Form kümmern, ich habe mein Training schon hinter mir und ihr? ;)
Wenn es um den heutigen Look geht, habe ich auf klassisches Schwarz gesetzt. Schwarzes Kleid und Mantel sind eine Basis im Schrank jeder Frau, deshalb konnten sie in meinem Schrank auch nicht fehlen!
Liebe Grüsse! :*
plaszcz / Mantel / coat - HERE
sukienka / Kleid / dress - HERE
buty / Schuhe / shoes - HERE
clutch - Primark
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - Prada


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...